第一语言在二语习得中的作用研究(英文)THE ROLE OF L1 IN SECOND LANGUAGE ACQUISITION(SLA)
刘天云
Liu Tianyun Xi'an Jiaotong University
摘要(Abstract):
第一语言在第二语言习得中起什么作用?扮演什么角色?外语教师及二语习得者如何认识母语在二语习得中的作用?这些都是教师和学生普遍关心的问题。本文分析了半个多世纪以来人们对第一语言作用的两种截然不同的认识阶段,提出应该重新理性认识第一语言在二语习得中的作用,放弃第一语言是二语习得的障碍和阻力的传统观念。本文认为第一语言的丰富知识有助于二语习得。
This paper based on the related SLA theories,attempts to present the development of the roles of the first language on language learning before focusing on what have been found in this area.The purpose of the writing is to call the public attention on the rediscovery of the role L1 plays in SLA.
关键词(KeyWords):
基金项目(Foundation):
作者(Author):
刘天云
Liu Tianyun Xi'an Jiaotong University
参考文献(References):
- Ellis,R.1985. Understanding Second Language Acquisition.Oxford:Oxford University Press.
- Ellis,R.1987. The Study of Second Language Acquisition.Oxford:Oxford University Press.
- Ellis,R.1997. Second Language Acquisition.Oxford:Oxford University Press.
- Krashen,S.1981. Second Language Acquisition and Second Language Learning.Oxford:Pergamon.
- Marton,W.1981. Contrastive analysis in the classroom,in Fisiak(ed.)1981.